《刺客信条3》康纳原名二狗?游戏人物们的内涵英文名
发布时间:2017-05-14 11:07:07 所属栏目:业界新闻 来源:互联网
导读:副标题#e# 父母在给我们起名字的时候往往会在其中加入一些美好的寓意、期望,这在游戏制作人给游戏里的角色起名字时也是一样的。不过在英文游戏中,汉化过来的角色名字往往是音译,这也使大部分玩家都忽视了游戏角色等名字所蕴含的寓意。 1 麦克 《侠盗猎车
8 休伯利安号————《星际争霸》系列 原名:Hyperion 说完小马,就来说说休伯利安号。休伯利安号其实就是大几号的大和舰,大约可以一次单挑3驾大和舰气都不喘一口。 在古希腊神话中,Hyperion是一位巨人的名字,通常译作作亥伯龙,他是太阳神赫利俄斯的父亲,跟太阳神阿波罗同属一个神系,都在每天当黎明女神厄俄斯用玫瑰色的手指打开天门,赫利俄斯便驾着由四匹焰马所拉的日辇,开始至西之游,直到黄昏降临俄刻阿诺斯的彼岸,但后来两个神就被混淆。 休伯利安本是联邦的巡航舰,坠毁后被克哈之子修复。在雷诺反对蒙斯克后,雷诺的游骑兵在达拉瑞安船坞之战中缴获了蒙斯克的休伯利安号,雷诺打败刀锋女王、击退帝国军队的成就都是以休伯利安为据点进行。这么厉害的巡航舰起一个古希腊巨人的名字也是十分贴切。
(编辑:二游网_173173游戏网) 【声明】本站内容均来自网络,其相关言论仅代表作者个人观点,不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利,请及时与联系站长删除相关内容! |