Steam集换式卡牌更改 制止不良分子恶性刷卡牟利行为

以下为官方原文：

　　集换式卡牌接下来的更新

　　在之前的博客文章中，我们描述了设想中成功的 Steam 商店的样子，并解释了为何平衡所有玩家和开发者的利益是有意义的挑战。本文将讨论另一个令问题更加复杂的因素：不良分子恶意利用商店算法牟取利益。

　　这个群体存在的原因在于，各种系统对在 Steam 上拥有游戏附加了超出游戏本身之外的价值。最典型的例子是 Steam 集换式卡牌，这恰好是遭到不良分子利用的主要部分。

　　我们于2013年增加了 Steam 集换式卡牌，它们有两个主要目的：

　　对于玩家来说，它们是与游戏相关的小收藏品，可以交易，意味着您可以用自己不太喜欢的游戏卡牌换取心仪游戏的卡牌。实际上，这也是向其他玩家展示您所喜爱的游戏的一种方式。我们知道一些玩家对它们并不在意，这也没关系，他们可以将卡牌放到 Steam 市场上去，然后用交易所得购买其他游戏。

　　对于开发者来说，这是一个为游戏增值，同时给忠实粉丝提供奖励的便利方法。

　　集换式卡牌推出之后，感兴趣的玩家数量显著增长，当达到了一定数量，对卡片的需求变得值得注意时，就出现了一个有利可图的机会。这时不良分子就登场了，他们通过在 Steam 发行“虚假”游戏来牟取利益。

　　这些虚假开发者利用 Steam 上提供给所有开发者的功能，为他们的游戏生成 Steam 序列号。他们制造成千上万的这种序列号，并分发给运行 Steam 帐户的机器人，然后在游戏中消耗时间收集集换式卡牌。即使从来没有真正的玩家看到或购买这些假游戏，它们的开发者仍可以通过刷集换式卡牌获取利益。

　　作为开发者，利用刷集换式卡牌获利并非难事。他们最主要的困难在于设法让游戏登上 Steam 平台。很长一段时间以来，我们一直投身于不断升级的战斗中，不断禁用他们操纵青睐之光投票机制的最新方法。道高一尺，魔高一丈。我们的打击办法治标不治本：他们的手段越来越狡猾，越来越大规模地生成大量数据，我们也为此付出了越来越多的时间。

　　我们可以限制开发者为他们的游戏生成序列号的能力，但我们不愿意削弱正当开发者用来吸引玩家的工具。我们也不确定这样就会解决问题，不良分子总有很多方法可以让机器人帐号操控他们所有的游戏，他们只需做到让成本低于他们出售卡牌的所得即可。

您可能疑惑为什么这会是个问题。毕竟，如果没有真玩家在买他们的游戏，而且他们的集换式卡牌在市场上流通到了想要的玩家手里，有什么害处？Valve 不是也从他们集换式卡牌的市场费用中获利吗？这两点都有道理，但问题是，这些游戏损害了我们尤为关心的一点：Steam 商店的算法，影响到所有的玩家。

　　正如前一篇文章中提到的，算法的主要工作是分析大量关于游戏和玩家的数据，最终决定为你呈现哪些游戏。围绕着这些刷卡牌游戏，有许多不真实的玩家活动，因此产生出大量的虚假数据。结果，算法有可能会误认为这里面有哪个是热门游戏，应该呈现给真正的玩家。

　　因此我们决定采取一种不同的对策 - 移除问题根源的经济诱因。

　　当前采取的举措：

（编辑：二游网_173173游戏网）

【声明】本站内容均来自网络，其相关言论仅代表作者个人观点，不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利，请及时与联系站长删除相关内容!